Fill a wide bowl with water and dip the matzos in the water for 30 seconds to soften. Remove from water.
In a bowl, beat the eggs with the milk, salt and pepper.
Add the matzo-egg mixture and cook for 2-3 minutes. Combine the salsa roja and chicken broth/water. Bring to a simmer.
Transfer the chilaquiles to a plate or bowl. Top with the crumbled queso fresco, crema, diced onion, and cilantro.