Pour the egg mixture on top of the matzo pieces. Mix well to combine, making sure to coat both sides of the bread. Place the matzo pieces with the custard in the frying pan and cook, without stirring, for 5 minutes.
Sprinkle with oregano and chilli flakes and serve immediately.