• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

At the Immigrant's Table

  • Home
  • About me
    • Contact
    • Privacy Policy
    • Inspiration
  • Shop
    • Middle Eastern Small Plates E-book
  • Travel
  • Tutorials
  • Jewish Recipes
  • Russian Recipes
  • Main Course Recipes
  • Side dishes
  • Dessert Recipes
  • Travel
  • Gluten-free Recipes
  • Paleo recipes
  • Vegan recipes
menu icon
go to homepage
  • About Me
  • Recipes
  • Cookbook
  • Travel
  • Work With Me
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • RSS
    • Twitter
    • YouTube
  • subscribe
    search icon
    Homepage link
    • About Me
    • Recipes
    • Cookbook
    • Travel
    • Work With Me
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • RSS
    • Twitter
    • YouTube
  • ×

    Home » Recipes » Side dishes

    Published: Apr 8, 2019 · Modified: Oct 28, 2020 by kseniaprints · This post may contain affiliate links · This blog generates income via ads · #sponsoredpost · Leave a Comment

    {VIDEO} Authentic Polish gefilte fish with beet chrein {DF}

    • Facebook
    • Twitter
    • Email
    • Print
    Jump to Recipe Print Recipe
    Authentic Polish gefilte fish with chrein

    Homemade Polish gefilte fish are with beet chrein are a sweet-and-sour treat that will change the way you think about traditional Jewish food. Care, good ingredients and attention to detail make this a dish worth savouring! This post is a partnership with JDC Entwine, and I was compensated monetarily for my work. You can always count on me to only work with companies and products I love!

    Authentic Polish gefilte fish with chrein
    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    Authentic Polish gefilte fish with chrein
    Authentic Polish gefilte fish with chrein

    I spent years thinking my sister was quite disgusting. Her favourite foods included sliced boiled cow's tongue and fried chicken liver mousse spread on dark garlicky bread. Her favourite show was Married with Children (which our parents adamantly prohibited us from watching). And during Passover, while I anxiously awaited my matzo ball soup, all my sister could talk about was my grandmother's gefilte fish.

    It is hard to imagine a more maligned dish than Polish gefilte fish, the traditional delicacy that once bewitched entire shtetls with its flavor has become synonymous with the tasteless, strange Frankenstein-concoctions that are served out of jars and made to represent the strangeness of Jewish food to non-Jews.

    But in my house, jelled and jarred gefilte fish was a big no-no. Instead, we had my grandmother's homemade gefilte fish: glistening pink patties served on a bright green lettuce leaf, each decorated with a slice of carrot and a dollop of homemade chrein. Pungent and acidic, my grandmother's beet chrein was a work of art in itself that sat in the fridge long after the holiday ended, and which my father proceeded to pile on kotleti (Russian meat patties) for weeks to come.

    While I may have loved my grandmother's gefilte fish as a child, once I became a vegetarian at the age of 12 I thought my sister's love for the dish was, frankly, an abomination. I refused to come anywhere near it for years, and by the time I started eating fish, I was nowhere near my grandmother on Passover.

    And then JDC Entwine came and asked me to develop a Polish recipe for their expandedReOrdered Passover kit - and I just knew I had to give homemade Polish gefilte fish a go. And boy, do I take back any doubts I ever had towards my sister.

    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    • Authentic Polish gefilte fish with chrein
    Authentic Polish gefilte fish with chrein

    Now, if you know anything about me, it's that I love the underdog - and today, I'm here to change your mind about Polish gefilte fish. Homemade Polish gefilte fish is a sweet-and-sour treat that is beloved by many, and can transcend your Passover meal from traditional and boring to unique and artisanal. The secret is in careful preparation, good ingredients, an artful presentation and of course, a punchy chrein. Give homemade Polish gefilte fish a chance.

    Check out the video below to see how to make this delicacy, step-by-step.

    To get the recipe for Polish gefilte fish, my Argentinian alfajores, and many more unique international gems of Jewish cuisine, order your own copy of the JDC Entwine ReOrdered Passover kit. ReOrdered, which is completely FREE to order and receive, offers participants a new take on Passover, inviting them to share, think and talk out modern day issues instead of just following the same-old story of the Haggadah. And it's not too late to order your very own copy yet!

    If you end up making ReOrdered a part of your Passover celebration, let us know! Share the images on social media, tagging @immigrantstable and @jdcentwine. For more snapshots behind the scenes of this video, check out my Instagram page and stories, and my Facebook page.

    Authentic Polish gefilte fish with chrein
    Authentic Polish gefilte fish with chrein

    Polish gefilte fish and beet chrein

    Homemade Polish gefilte fish are with beet chrein are a sweet-and-sour treat that will change the way you think about traditional Jewish food. Care, good ingredients and attention to detail make this a dish worth savouring!  
    No ratings yet
    Print Pin Rate
    Course: Appetizer
    Cuisine: Ashkenazi, Jewish, Jewish cuisine, Polish
    Keyword: beets, chrein, fish, kosher, passover
    Prep Time: 3 hours 30 minutes
    Cook Time: 2 hours
    Total Time: 5 hours 30 minutes
    Servings: 8 people
    Author: Ksenia Prints

    Ingredients

    Chrein (horseradish-beet sauce)

    • 7 oz raw horseradish
    • 5 oz raw beets
    • ½ TB sugar
    • ½ TB salt
    • ½ cup vinegar

    Fish broth

    • 1 fish head and bones when buying your fish, ask the fish monger to keep the head and bones in a bag for you; if you’re filleting and cleaning your own fish, make sure to keep the head and bones
    • 1 carrot peeled and sliced into rounds
    • 1 onion quartered
    • 1 bay leaf
    • 5 whole peppercorns
    • 5 whole allspice berries
    • One parsley stem
    • 1 beet peeled and quartered (optional; my Ukrainian grandmother does this, but it takes the recipe in a decidedly non-Polish direction. However, this will give your gefilte fish an appealing pinkish hue)
    • Water

    Polish gefilte fish

    • 1 kg carp ground
    • 700 g whitefish ground (pickerel or rockfish, cod and haddock are also acceptable replacements)
    • 1 onion chopped finely (you may fry your onion first for additional flavor; if doing this, take care not to brown onion)
    • ½ cup matzo meal. Gluten free alternative - replace this with GF matzo meal or omit altogether.
    • 2 TB sugar
    • 4 tsps salt
    • 2 tsps pepper
    • 2 TBs sunflower oil
    • 1 egg
    • Large lettuce or kale leaves for presentation

    EQUIPMENT:

    • 1 jar
    • 1 large pot
    • 1 8- inch X 8-inch piece of cheesecloth
    • 1 8- inch piece of kitchen twine
    • 1 large serving dish

    Instructions

    Chrein (horseradish-beet sauce)

    • Peel beets and horseradish, and soak them in cold water for an hour (this saves you the hassle of cooking the beets).
    • Drain well, and grate using a box grater or a food processor fitted with a fine grating disc.
    • In a bowl, mix with sugar, salt and vinegar, taking care to incorporate all ingredients completely.
    • Transfer to a jar, cover with lid and let rest for at least two hours before serving (chrein keeps well in the refrigerator, only getting better with time).

    Fish broth

    • Wrap fish head and bones in a cheesecloth pouch (cut a large square of cheesecloth, wrap fish head and bones in it, and tie together with kitchen twine).
    • Add sliced carrots, onions, bay leaf, peppercorns, allspice berries, parsley stem and beets (if using) to pot. Add enough water to cover ingredients.
    • Cover with a lid and bring to a boil, then lower heat to medium and continue simmering for 30 minutes, until carrots can be easily pierced with a fork.

    Polish gefilte fish – best to do this while your fish broth is cooking

    • Combine all gefilte fish ingredients in a large bowl, and mix well with a wooden spoon or your hands until well combined.
    • Wet the palms of your hands and form oval shaped patties the size of a golf ball.
    • Place gefilte fish balls into fish broth; add enough water to ensure gefilte fish are submerged fully.
    • Simmer over a low flame slowly for 1.5 hours. Carefully remove all the patties and carrot slices from the broth. Set aside to cool.
    • OPTIONAL: After the fish has been removed, strain off the cooking liquid. This stock will jell when chilled, providing a traditional sauce to serve with the gefilte fish.
    • To serve gefilte fish, arrange lettuce or kale leaves on a large platter. Carefully place gefilte fish patties on top of the greens. Top each patty with one of the cooked sliced carrots, and a dollop of chrein. Serve with more chrein on the side.

    Notes

    If you cannot find a fishmonger who will grind the fish into burger meat for you, you can process it yourself in a food processor or a meat grinder. However, please take care to take out all the bones before doing so - and save them for the fish broth.
    « {VIDEO} Passover dairy-free and gluten-free alfajores, or getting ReOrdered once again {DF, GF}
    {TRAVEL} My Quebec City Foodie Guide »

    Join me At the Immigrant's Table

    Receive updates, exclusive recipes and helpful tips by email

    Reader Interactions

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Primary Sidebar

    peeling squash on cutting board

    Privet, I am Ksenia Prints! A food and travel blogger, photographer and storyteller. I help adventurous home cooks explore the world through healthy, beautiful immigrant recipes.

    More about me →

    Popular

    • The best eggplant shakshuka, or how to make friends with breakfast
    • Authentic Argentinian vegetarian empanadas, three ways {Veg}
    • How to make easy gluten free samosas with a sweet & spicy chickpea filling
    • How to Make the Ultimate Middle Eastern appetizer platter with our best mezze recipes {V, GF, Paleo}

    On the social side

    • Bloglovin
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • RSS
    • Twitter
    • YouTube

    Search

    Footer

    ↑ back to top

    About

    • About me
    • Privacy Policy

    Newsletter

    • Sign Up! for emails and updates

    Contact

    • Contact
    • Services
    • Media Kit
    • FAQ

    As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

    Copyright © 2022 At the Immigrant's Table